The
Easter Sermon at St. John's Episcopal Church
“Luis
Leon of St. John’s Episcopal Church, across the street from the
White House, began his sermon by quoting from John 20:1-8, noting
that when Jesus rose from the dead, He told Mary Magadalene not to
hold onto Him. He then made the comparison to the religious right,
stating that it is wrongfully holding onto old ways of thinking
regarding homosexuality, women’s equality and racial issues.
“It
drives me crazy when the captains of the religious right are always
calling us back . . . for blacks to be back in the back of the
bus . . . for women to be back in the kitchen . . . for
immigrants to be back on their side of the border,” Leon declared
to those gathered.” Washington Post
So
now Jesus rose from the dead for homosexuality, women's issues and
racial issues. And to rebuke “religious” right. This is a new
one on me. And not to mention He rose from the dead to prevent Luis
Leon from going crazy. Not only that, Leon was also obliged to
re-write Mary Magadalene's role in the whole story. Talk about
“loose” interpretation ---- this interpretation is
”loooooooooooose”.
I
can almost hear Mary saying “where did you get that?”
So,
where did Luis Leon get this story? John
20:17 is
a verse in the Gospel
of John in
the New
Testament.
It contains Jesus' response to Mary
Magdalene right
after he confronts her just outside his tomb after his resurrection.
According to the longer ending of Mark's
Gospel (Mark
16:9) Mary Magdalene is the first person to whom Jesus shows himself
alive after his resurrection.
In
the King
James Version of
the Bible the text reads:
- Jesus saith to her, Touch me not; for I am not yet ascended
- to my Father; but go to my brethren, and say to them,
- I ascend to my Father and your Father, and to my God and your God.
The World
English Bible translates
the passage as:
- Jesus said to her, "Don't hold me, for I haven't yet ascended
- to my Father; but go to my brothers, and tell them, 'I am
- ascending to my Father and your Father, to my God and your God.'"
An
important issue is why Jesus prevents Mary from touching or holding
him. In Latin this
phrase is translated as noli
me tangere
. Wikipedia
Theologists
are still debating on what he meant exactly.
Perhaps, He doesn't want her to hold onto the flesh, or sins of the flesh.
Perhaps He is alluding to something higher, something much more
everlasting than sins, gratification of the flesh and the physical or
impermanent world. Perhaps
you can give me your thoughts on this matter.
I
am not a theologist, in fact I left the Episcopalian church some
years ago for reasons that I will keep to myself. My first
confirmation was performed in the Episcopalian church and I remember
something quite different than this angry, divisive, inaccurate and
ugly message. It was certainly not an uplifting message of hope and
renewal – and confirmed my correct decision, if this is the new
representation of the denomination.
So,
as in Matthew 7:15
“Watch
out for false prophets. They come to you in sheep’s clothing,
but inwardly they are ferocious wolves.
What
do you think?
No comments:
Post a Comment